Pl/FlightGear: Difference between revisions

'''FlightGear Flight Simulator''' (w skrócie '''FlightGear''' lub '''FGFS''') to zaawansowana, darmowa i całkowicie otwarto-źródłowa platforma symulacji lotu, stworzona przez wolontariuszy. FlightGear jest wydany na zasadach licencji [[GNU General Public License]] i jest on w większości napisany przy użyciu języka programowania C++.

Coraz bardziej szczegółowe i zaawansowane wersje FlightGeara są corocznie wydawane od zapoczątkowania projektu w 1996 roku.

Najnowsze publiczne wydanie dostępne jest do pobrania na [https://www.flightgear.org/download/ www.flightgear.org/download/] wraz z wersjami dla Microsoft Windows, macOS, Linux, IRIX i Solaris.

Rozwój FlightGeara rozpoczął się od propozycji stworzenia otwarto-źródłowego symulatora w 1996 roku, w oparciu o własny kod renderowania grafiki 3D. Rozwój wersji opartej na [[OpenGL]] rozpoczął Curtis Olson w 1997 roku, ale także wiele innych osób miało swój wkład w ten projekt.

FlightGear włączył inne otwarto-źródłowe zasoby, w tym model lotu LaRCsim od NASA oraz powszechnie dostępne dane o elewacji terenu. Pierwsze działające pliki binarne, wykorzystujące OpenGL dla grafiki 3D, pojawiły się w 1997 roku. Entuzjastyczny rozwój kolejnych wersji przez kilka lat zaowocował stopniowo coraz bardziej stabilnymi i zaawansowanymi wersjami. W 2001 roku zespół regularnie wydawał nowe wersje beta, a w 2005 roku dojrzałość oprogramowania doprowadziła do szerszych recenzji i wzrostu popularności. W 2007 roku nastąpiło formalne wyjście z wersji beta wraz z wydaniem wersji 1.0.0, dziesięć lat po pierwszym wydaniu FlightGeara w 1997 roku.

[[File:FG-A-10.jpg|thumb|270px|Kokpit 3D [[A-10]] w wersji 1.0.0, rok 2008]]

W 2008 roku, wersja 1.9.0 FlightGeara przeszła z biblioteki [[PLIB]] na [[OSG]], co spowodowało tymczasową utratę niektórych funkcji programu, takich jak wyświetlanie chmury 3D i cienie, za to nowo wprowadzone funkcje, takie jak cząsteczki, nadały symulacji kolejny stopień realizmu.

Przykładem na możliwość dostosowywania FlightGeara jest szeroki wachlarz modeli dostępnych statków powietrznych, od [[:Category:Gliders|szybowców]] przez [[Helicopter|śmigłowców]], [[:Category:Airliners|liniowce]], [[Military aircraft|myśliwców odrzutowych]] do [[Space Shuttle|Wahadłowca Kosmicznego]]. Modele te zostały wykonane i dodane do projektu przez wielu ochotników ze społeczności FlightGeara.

Od wersji 0.9.10 statki powietrzne we FlightGear używają jednego z trzech [[Flight Dynamics Model|modeli dynamiki lotu]] (FDM): [[JSBSim]], [[YASim]] lub [[UIUC]]. Obecnie wyłącznie jeden silnik terenu jest w użyciu, jest nim [[TerraGear]]. Dostępne efekty pogodowe to między innymi chmury 3D, efekty świetlne, pory dnia i nocy.  

[[Flight Dynamics Models|Model dynamiki lotu]] (FDM) odpowiada za to w jaki sposób w programie jest symulowany lot statku powietrznego. FlightGear korzysta z własnych oraz zewnętrznych projektów modeli dynamiki lotu. Każdy statek powietrzny musi być tak zaprogramowany, aby korzystał z jednego z dostępnych modeli dynamiki lotu. Obecnie FlightGear jest jedynym, graficznym symulatorem lotu korzystającym ze wszystkich wspomnianych modeli dynamiki lotu, a UIUC i YASim zostały rozwinięte z myślą i w szczególności dla FlightGeara.

Wczesne wersje programu używały FDM, który był oparty na [[LaRCsim]] od NASA. W kolejnych wersjach został on zastąpiony przez bardziej elastyczne FDM.

* [[JSBSim]] - domyślny model dynamiki lotu od 2000 roku.

* [[YASim]] - inny FDM, używający odmiennych metod obliczeniowych. Wprowadzony od wersji 0.7.9 w 2002 roku.

* [[UIUC]] - kolejny FDM, rozwinięty przez UIUC Applied Aerodynamics Group z Uniwersytetu w Illinois na Urbana-Champaign, bazujący na LaRCsim.

* FlightGear może być tak skonfigurowany tak, aby przyjmował dane z zewnętrznych źródeł FDM takich jak [[MATLAB]].

* Inne niestandardowe FDM zostały napisane dla specyficznych typów statków powietrznych jak balony i sterowce.

=== Zależności FlightGeara ===

W przeciwieństwie do komercyjnych tytułów, głównym wynikiem pracy projektu jest wydanie zestawu kodów źródłowych. Aby użyć programu należy skompilować udostępniony kod dla docelowej platformy, na której ma pracować. Biblioteki użyte przez FlightGeara były różne w zależności od okresu. Główną biblioteką zależną jest SimGear, która jest silnikiem symulacji dla FlightGeara. [[TerraGear]] nie jest zależnością, a raczej tylko nazwą dla domyślnego silnika odpowiadającego za generowanie terenu we FlightGear. OpenAL jest używany dla obsługi dźwięku, włączając wsparcie dla SDL (od wersji 0.9.5). PLIB jest użyte do obsługi sprzętowej, także dla obsługi dźwięku przed wprowadzeniem OpenAL. [[OpenGL]] jest użyty dla swoich funkcji 3D, DirectX nie jest wspierany. Silnik graficzny [[OpenSceneGraph]] jest również zintegrowany z FlightGearem. Na koniec do kompilacji jest konieczna biblioteka Simple Direct Media Layer (SDL). Niektóre zależności mogą się różnić w zależności od tego na jaką platformę docelową jest kompilowany kod. Użytkownicy FlightGeara powinni sami kompilować kod lub jeżeli nie jest on dostępny w ramach projektu, korzystać z wersji binarnej udostępnionej przez osoby trzecie.

[[File:Fgrun-page2.jpg|thumb|left|270px|[[FlightGear Launch Control|FlightGear Launcher]]]]

Istnieją programy, które są zintegrowane z FlightGearem (zależności) lub są programami zewnętrznymi i współpracują z nim. Oprogramowanie takie może być częścią projektu FlightGear lub może być rozwijane niezależnie, ale udostępniane przez projekt FlightGear.

Inne znaczące programy obejmują edytory i projekty związane z terenem. ''[[Atlas]]'' jest mapą dla FlightGeara; ''[[Kelpie Flight Planner]]'' to rozwijane w Javie narzędzie do planowania lotów.

Na początku, FlightGear dysponował tylko jednym statkiem powietrznym, był to Navion zawarty w projekcie LaRCsim od NASA, który w 2000 roku został zastąpiony przez Cessnę 172P. Rozwój UIUC i JSBSim przyniósł ze sobą kilka kolejnych samolotów, podobnie jak rozwój YASim, który od tego czasu stał się głównym FDM używanym we FlightGear. W wersji 2.12 dostępnych jest ponad 400 samolotów w ponad 900 unikalnych malowaniach, choć tylko kilka z nich wchodzi w skład pakietu podstawowego.

Projekt [[World Scenery]] dla FlightGeara zawiera dane o wysokości i klasie terenu całego świata.

Istnieje kilka możliwości, które pozwalają komunikować się jednej instancji FlightGeara z inną. Dostępny jest protokół [[Multiplayer Howto|multiplayer]], co umożliwia lot w formacji lub symulowanie kontroli ruchu lotniczego w sieci lokalnej. Protokół Multiplayer zostanie wkrótce tak rozbudowany, aby także pozwalał na pracę w internecie. Dodatkową cechą możliwości sieciowych jest opcja podglądu innych pilotów na mapach Google.

== Kod FlightGeara vs wersja binarna ==

W przeciwieństwie do komercyjnego oprogramowania, data wydania dotyczy wyłącznie kodu źródłowego, a nie wersji binarnej. Aby stworzyć wykonywalny program, kod źródłowy musi zostać skompilowany, co wymaga kilku bibliotek, włączając w to kilka ogólnych oraz specyficznych dla platfory. Jednak jest to zbyt trudne zadanie dla wielu zwykłych użytkowników, dlatego ochotnicy społeczności pracują, aby udostępnić wersje binarne dla poszczególnych platform i systemów operacyjnych. Dystrybucje te różnią się poziomem stabilności, wydajnością, zależnościami, a także tym, jak aktualne są one w stosunku do kodu źródłowego. Dla przykładu, niektóre ze starszych wersji binarnych będą pracować poprawnie pod Mac OS 9, ale nowsze wydania wymagają określonych wersji Mac OS X.

For example, by late 2012 the latest code release was 2.10 (pre-release) and 2.8.0 (final). Binaries are generally available for the last final code release on all major platforms. [http://www.flightgear.org/download/main-program/ Click here to proceed to the flightgear binaries download page]

Przykładowo, pod koniec 2012 roku najnowszą wersją kodu była wersja 2.10 (przedpremierowa) i 2.8.0 (finalna). Pliki binarne są ogólnie dostępne dla ostatniego finalnego wydania kodu na wszystkich głównych platformach. Przejdź do naszej oficjalnej [https://www.flightgear.org/download/ strony pobierania] aby pobrać pliki binarne FlightGeara.

 

Pliki binarne dla innych platform, takich jak IRIX, nie są już obsługiwane, chociaż wydania sprzed 1.0 mogą działać i można je znaleźć w [[FlightGear Git|repozytoriach kodu źródłowego git]].