1,089
edits
Template:Craft propulsion: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
| en = Auxiliary jet engine aircraft | | en = Auxiliary jet engine aircraft | ||
| es = Aeronave con motor a reacción auxiliar | | es = Aeronave con motor a reacción auxiliar | ||
| pl = Z pomocniczym silnikiem odrzutowym | |||
| ru = Летательный аппарат с вспомогательным реактивным двигателем | | ru = Летательный аппарат с вспомогательным реактивным двигателем | ||
}}]] | }}]] | ||
| Line 16: | Line 17: | ||
| en = Contra-rotating propeller aircraft | | en = Contra-rotating propeller aircraft | ||
| es = Aeronave con hélice contra rotativa | | es = Aeronave con hélice contra rotativa | ||
| pl = Śmigło przeciwbieżne | |||
}}]] | }}]] | ||
[[Category:Contra-rotating propeller aircraft]] | [[Category:Contra-rotating propeller aircraft]] | ||
| Line 30: | Line 32: | ||
| de = Elektroflugzeug | | de = Elektroflugzeug | ||
| en = Electric aircraft | | en = Electric aircraft | ||
| pl = Samolot elektryczny | |||
| ru = Электрический самолёт | | ru = Электрический самолёт | ||
}}]] | }}]] | ||
| Line 39: | Line 42: | ||
| en = Eight-engine aircraft | | en = Eight-engine aircraft | ||
| fr = Aéronef huit moteur | | fr = Aéronef huit moteur | ||
| pl = Ośmiosilnikowy | |||
| ru = Восьмимоторный самолёт | | ru = Восьмимоторный самолёт | ||
}}]] | }}]] | ||
| Line 48: | Line 52: | ||
| en = Four-engine aircraft | | en = Four-engine aircraft | ||
| fr = Aéronef quadrimoteur | | fr = Aéronef quadrimoteur | ||
| pl = Czterosilnikowy | |||
| ru = Четырёхмоторный самолёт | | ru = Четырёхмоторный самолёт | ||
}}]] | }}]] | ||
| Line 57: | Line 62: | ||
| en = Jet aircraft | | en = Jet aircraft | ||
| es = Jet | | es = Jet | ||
| pl = Odrzutowy | |||
| ru = Реактивный самолёт | | ru = Реактивный самолёт | ||
}}]] | }}]] | ||
| Line 65: | Line 71: | ||
| de = Mikrojet | | de = Mikrojet | ||
| en = Microjet | | en = Microjet | ||
| pl = Mikroodrzutowiec | |||
}}]] | }}]] | ||
[[Category:Microjets]] | [[Category:Microjets]] | ||
| Line 72: | Line 79: | ||
| de = Flugzeug mit Mischantrieb | | de = Flugzeug mit Mischantrieb | ||
| en = Mixed-power aircraft | | en = Mixed-power aircraft | ||
| pl = Mieszany | |||
| ru = Самолёт с гибридной силовой установкой | | ru = Самолёт с гибридной силовой установкой | ||
}}]] | }}]] | ||
| Line 81: | Line 89: | ||
| en = Multi-engine aircraft | | en = Multi-engine aircraft | ||
| fr = Aéronef multimoteur | | fr = Aéronef multimoteur | ||
| pl = Wielosilnikowy | |||
| ru = Многомоторный самолёт | | ru = Многомоторный самолёт | ||
}}]] | }}]] | ||
| Line 90: | Line 99: | ||
| en = Piston aircraft | | en = Piston aircraft | ||
| fr = Aéronef à piston | | fr = Aéronef à piston | ||
| pl = Tłokowy | |||
| ru = Самолёт с поршневым двигателем | | ru = Самолёт с поршневым двигателем | ||
}}]] | }}]] | ||
| Line 101: | Line 111: | ||
| es = Aeronave con hélice | | es = Aeronave con hélice | ||
| fr = Aéronef à hélices | | fr = Aéronef à hélices | ||
| pl = Śmigłowy | |||
| ru = Винтовой самолёт | | ru = Винтовой самолёт | ||
| zh = 螺旋桨飞机 | | zh = 螺旋桨飞机 | ||
| Line 110: | Line 121: | ||
| de = Push-Pull-Flugzeug | | de = Push-Pull-Flugzeug | ||
| en = Push-pull aircraft | | en = Push-pull aircraft | ||
| pl = Pchająco-ciągnący | |||
}}]] | }}]] | ||
[[Category:Push-pull aircraft]] | [[Category:Push-pull aircraft]] | ||
| Line 117: | Line 129: | ||
| de = Flugzeug mit Druckantrieb | | de = Flugzeug mit Druckantrieb | ||
| en = Pusher aircraft | | en = Pusher aircraft | ||
| pl = Pchający | |||
}}]] | }}]] | ||
[[Category:Pusher aircraft]] | [[Category:Pusher aircraft]] | ||
| Line 124: | Line 137: | ||
| de = Flugzeug mit Raketenantrieb | | de = Flugzeug mit Raketenantrieb | ||
| en = Rocket-powered aircraft | | en = Rocket-powered aircraft | ||
| pl = Rakietowy | |||
| ru = Самолёт с ракетным двигателем | | ru = Самолёт с ракетным двигателем | ||
}}]] | }}]] | ||
| Line 135: | Line 149: | ||
| es = Aeronave con un motor | | es = Aeronave con un motor | ||
| fr = Aéronef monomoteur | | fr = Aéronef monomoteur | ||
| pl = Jednosilnikowy | |||
| ru = Одномоторный самолёт | | ru = Одномоторный самолёт | ||
}}]] | }}]] | ||
| Line 143: | Line 158: | ||
| de = Sechsmotoriges Flugzeug | | de = Sechsmotoriges Flugzeug | ||
| en = Six-engine aircraft | | en = Six-engine aircraft | ||
| pl = Sześciosilnikowy | |||
| ru = Шестимоторный самолёт | | ru = Шестимоторный самолёт | ||
}}]] | }}]] | ||
| Line 152: | Line 168: | ||
| en = Three-engine aircraft | | en = Three-engine aircraft | ||
| fr = Aéronef trimoteur | | fr = Aéronef trimoteur | ||
| pl = Trzysilnikowy | |||
| ru = Трёхмоторный самолёт | | ru = Трёхмоторный самолёт | ||
}}]] | }}]] | ||
| Line 159: | Line 176: | ||
-->{{LangSwitch | -->{{LangSwitch | ||
| en = Tractor aircraft | | en = Tractor aircraft | ||
| pl = Ciągnący | |||
}}]] | }}]] | ||
[[Category:Tractor aircraft]] | [[Category:Tractor aircraft]] | ||
| Line 167: | Line 185: | ||
| en = Turboprop aircraft | | en = Turboprop aircraft | ||
| fr = Aéronef à turbopropulseur | | fr = Aéronef à turbopropulseur | ||
| pl = Turbośmigłowy | |||
| ru = Турбореактивный самолёт | | ru = Турбореактивный самолёт | ||
}}]] | }}]] | ||
| Line 176: | Line 195: | ||
| en = Twin-engine aircraft | | en = Twin-engine aircraft | ||
| fr = Aéronef bimoteur | | fr = Aéronef bimoteur | ||
| pl = Dwusilnikowy | |||
| ru = Двухмоторный самолёт | | ru = Двухмоторный самолёт | ||
}}]] | }}]] | ||
| Line 183: | Line 203: | ||
-->{{LangSwitch | -->{{LangSwitch | ||
| en = Unpowered aircraft | | en = Unpowered aircraft | ||
| pl = Bez napędu | |||
}}]] | }}]] | ||
[[Category:Unpowered aircraft]] | [[Category:Unpowered aircraft]] | ||
| Line 192: | Line 213: | ||
| de = Vierstrahliger Jet | | de = Vierstrahliger Jet | ||
| en = Quadjet | | en = Quadjet | ||
| pl = Czteroodrzutowy | |||
}}]] <!-- | }}]] <!-- | ||
-->([[:Category:Jet aircraft|<!-- | -->([[:Category:Jet aircraft|<!-- | ||
| Line 197: | Line 219: | ||
| de = Düsenflugzeug | | de = Düsenflugzeug | ||
| en = Jet aircraft | | en = Jet aircraft | ||
| pl = Odrzutowy | |||
}}]], <!-- | }}]], <!-- | ||
-->[[:Category:Four-engine aircraft|<!-- | -->[[:Category:Four-engine aircraft|<!-- | ||
| Line 203: | Line 226: | ||
| en = Four-engine aircraft | | en = Four-engine aircraft | ||
| fr = Aéronef quadrimoteur | | fr = Aéronef quadrimoteur | ||
| pl = Czterosilnikowy | |||
| ru = Четырёхмоторный самолёт | | ru = Четырёхмоторный самолёт | ||
}}]]) | }}]]) | ||
| Line 212: | Line 236: | ||
| de = Einstrahliger Jet | | de = Einstrahliger Jet | ||
| en = Single-engine jet | | en = Single-engine jet | ||
| pl = Odrzutowy jednosilnikowy | |||
| ru = Одномоторный реактивный самолёт | | ru = Одномоторный реактивный самолёт | ||
}}]] <!-- | }}]] <!-- | ||
| Line 218: | Line 243: | ||
| de = Düsenflugzeug | | de = Düsenflugzeug | ||
| en = Jet aircraft | | en = Jet aircraft | ||
| pl = Odrzutowy | |||
| ru = Реактивный самолёт | | ru = Реактивный самолёт | ||
}}]], <!-- | }}]], <!-- | ||
| Line 225: | Line 251: | ||
| en = Single-engine aircraft | | en = Single-engine aircraft | ||
| fr = Aéronef monomoteur | | fr = Aéronef monomoteur | ||
| pl = Jednosilnikowy | |||
| ru = Одномоторный самолёт | | ru = Одномоторный самолёт | ||
}}]]) | }}]]) | ||
| Line 234: | Line 261: | ||
| de = Dreistrahliger Jet | | de = Dreistrahliger Jet | ||
| en = Trijet | | en = Trijet | ||
| pl = Trójodrzutowy | |||
}}]] <!-- | }}]] <!-- | ||
-->([[:Category:Jet aircraft|<!-- | -->([[:Category:Jet aircraft|<!-- | ||
| Line 239: | Line 267: | ||
| de = Düsenflugzeug | | de = Düsenflugzeug | ||
| en = Jet aircraft | | en = Jet aircraft | ||
| pl = Odrzutowy | |||
| ru = Реактивный самолёт | | ru = Реактивный самолёт | ||
}}]], <!-- | }}]], <!-- | ||
| Line 246: | Line 275: | ||
| en = Three-engine aircraft | | en = Three-engine aircraft | ||
| fr = Aéronef trimoteur | | fr = Aéronef trimoteur | ||
| pl = Trzysilnikowy | |||
| ru = Трёхмоторный самолёт | | ru = Трёхмоторный самолёт | ||
}}]]) | }}]]) | ||
| Line 255: | Line 285: | ||
| de = Zweimotoriges Propellerflugzeug | | de = Zweimotoriges Propellerflugzeug | ||
| en = Twin-engine piston aircraft | | en = Twin-engine piston aircraft | ||
| pl = Dwusilnikowy tłokowy | |||
| ru = Двухмоторный самолёт с поршневыми двигателями | | ru = Двухмоторный самолёт с поршневыми двигателями | ||
}}]] <!-- | }}]] <!-- | ||
| Line 262: | Line 293: | ||
| en = Piston aircraft | | en = Piston aircraft | ||
| fr = Aéronef à piston | | fr = Aéronef à piston | ||
| pl = Tłokowy | |||
| ru = Самолёт с поршневым двигателем | | ru = Самолёт с поршневым двигателем | ||
}}]], <!-- | }}]], <!-- | ||
| Line 269: | Line 301: | ||
| en = Twin-engine aircraft | | en = Twin-engine aircraft | ||
| fr = Aéronef bimoteur | | fr = Aéronef bimoteur | ||
| pl = Dwusilnikowy | |||
| ru = Двухмоторный самолёт | | ru = Двухмоторный самолёт | ||
}}]]) | }}]]) | ||
| Line 278: | Line 311: | ||
| de = Zweimotoriger Jet | | de = Zweimotoriger Jet | ||
| en = Twinjet | | en = Twinjet | ||
| pl = Dwuodrzutowy | |||
}}]] <!-- | }}]] <!-- | ||
-->([[:Category:Jet aircraft|<!-- | -->([[:Category:Jet aircraft|<!-- | ||
| Line 283: | Line 317: | ||
| de = Düsenflugzeug | | de = Düsenflugzeug | ||
| en = Jet aircraft | | en = Jet aircraft | ||
| pl = Odrzutowy | |||
| ru = Реактивный самолёт | | ru = Реактивный самолёт | ||
}}]], <!-- | }}]], <!-- | ||
| Line 290: | Line 325: | ||
| en = Twin-engine aircraft | | en = Twin-engine aircraft | ||
| fr = Aéronef bimoteur | | fr = Aéronef bimoteur | ||
| pl = Dwusilnikowy | |||
| ru = Двухмоторный самолёт | | ru = Двухмоторный самолёт | ||
}}]]) | }}]]) | ||