Zh/2020.3: Difference between revisions

Zh/2020.3 (view source)

Revision as of 12:56, 26 October 2020

36 bytes added , 26 October 2020

→‎联机飞行

Sidiliang

339

edits

@@ Line 98: / Line 98: @@
 == 联机飞行 ==
-* Connection to VATSIM via swift is now available via the GUI.
+* 现可通过GUI使用swift以连接到VATSIM。
-* FGCom now supports both COM1 and COM2, as well as volume settings.
+* FGComm现在支持COM1和COM2以及音量设置。
-* The views defined by the user's aircraft (Pilot view, Helicopter view, Tower view etc) can now be used with multiplayer aircraft.  Viewing a particular multiplayer aircraft is done by clicking in the Pilot List dialogue's "view' column (see the "Multiplayer/Pilot List" menu).
+* 由机模定义的视角（飞行员视角（Pilot view），直升机视角（Helicopter view），塔台视角（Tower view）等）现在可以在联机飞行中的其他飞机上使用。通过单击“飞行员列表（Pilot List）”对话框的“视图（view）”列，可以查看特定的联机飞机（可在“Multiplayer/Pilot List”菜单下找到）。
-* <code>--disable-hold-short</code> option which allows the user to force a start on the runway when multiplayer is enabled.  This option should be used with caution - it can give other pilots and ATC a nasty fright to find an aircraft materialize on the runway!
+* 新增<code>-disable-hold-short </code>选项，当进入联机飞行时，允许用户在跑道上出生。 请谨慎使用此选项——突然在跑道上出现会对其他飞行员与ATC造成极大的困扰。
-* Support for recording multiplayer data
+* 回放器现可记录联机中其他飞机的数据。
 == Nasal 脚本语言 ==

Zh/2020.3: Difference between revisions

Zh/2020.3 (view source)

Revision as of 12:56, 26 October 2020

Navigation menu

Search