Pt/Aeronaves: Difference between revisions

From FlightGear wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with '{{Languages|Aircraft}} Esta lista não está atualizada com todos aviões oficiais que se encontram sob a licença GPL para o FlightGear 1.9.1. En…')
 
No edit summary
(18 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages|Aircraft}}
Esta lista não está actualizada com todos os '''aviões''' oficiais que se encontram sob a [[pt/Licenses|licença GPL]] para o [[Pt/FlightGear|FlightGear]]. Entretanto, dá uma amostra visual dos tipos de aeronaves oficialmente disponíveis. Veja a [[Table of models|tabela de modelos]] para uma listagem mais completa.


Esta lista não está atualizada com todos aviões oficiais que se encontram sob a licença [[GNU General Public License|GPL]] para o FlightGear 1.9.1. Entretanto dá uma amostra visual dos diferentes tipos de aviões e tipos de aviões oficialmente disponíveis. Veja a [[Table of models|Tabela de modelos]] para uma listagem mais completa. Veja também os [[FlightGear hangars|hangares do FlightGear]] e hangares não oficiais (ou [[Helicopters|Helicópteros]], ou [[Vehicles|Veículos]] para mais exemplos e imagens)
A maior parte dos exemplos listados aqui estão oficialmente disponíveis no projeto FlightGear e podem ser baixados em [http://www.flightgear.org/Downloads/aircraft-2.0.0/ FlightGear.org]. A instalação destes geralmente requer um programa para descompactação e a [[Howto:Install aircraft|instalação]] manual destes arquivos no directório de aeronaves do FlightGear. Alternativamente, estas aeronaves podem ser obtidas directamente do [[FGAddon|repositório de aeronaves oficial do FlightGear "FGAddon"]] (quando utilizar [[FlightGear Build Server|''nightly builds'']] ou uma [[Building FlightGear|cópia de a versão controlada do FlightGear]], ou gerindo uma colecção  de aeronaves usando ferramentas de controlo de versões). Alguns modelos mostrados aqui estão disponíveis em [[FlightGear hangars|hangares não-oficiais]].


Os exemplos listados aqui estão oficialmente disponíveis no projeto FlightGear e podem ser baixados em [http://www.flightgear.org/Downloads/aircraft/ FlightGear.org Aircraft]. A instalação desses aviões geralmente requer um programa para descompactação (como o 7-Zip) e a instalação manual desses arquivos no diretório dos aviões do FlightGear ('pasta' se você usa Windows). [[FlightGear 1.0 default aircraft|Aqui uma lista dos aviões que já existem lá]].
As características, qualidade e compatibilidade das aeronaves do FlightGear variam significativamente. O desenvolvimento destes depende dos [[volunteer|voluntários]] que trabalharam nestes mesmos; Com excepção de alguns projectos consolidados por universidades e governos. As aeronaves estão listadas por estado de plenitude em ''[[:Category:Aircraft by status]].''


As características, qualidade e compatibilidade dos aviões do FlightGear variam significativamente; pois o desenvolvimento desses aviões depende dos voluntários que trabalham em seu código - salvo alguns casos de projetos sob a guarda de universidades e governo americanos.


Lembre-se de que a lista é simplesmente uma amostra de alguns aviões e variações disponíveis para o FlightGear!
=== Aviões Civis Leves ===
O Cessna 172 é a aeronave padrão no ''FGFS 2.0''. Estes aviões têm tipicamente 1 a 2 motores a pistão, hélices e aviónicas equipadas para os que têm licenças de piloto civil.
{{Model Gallery| section=light_civilian_aircraft}}


===Aviões Civis Leves===
=== ''Airliners'' modernos ===
O Cessna 172 é o avião padrão no FGFS 1.0. Esse avião geralmente equipado com motor de 1-2 pistão(ões), props e aviónica (avionics) se destina a quem possui uma civilian pilot licenses.
Geralmente equipados com 2 até 4 motores ''turbofan'' e alguns dos mais complicados procedimentos de descolagem e aterragem (como múltiplos [[flaps]]). Além disso, os aviónicos na vida real são feitas para aqueles com licenças de pilotos profissionais e certificações especiais. Entretanto, as possíveis simplificações do FG tornam estas tarefas muito mais fácil na simulação de voo.
{{Gallery|
[[Aerostar 700]]|Aerostar_700.jpg|
[[B&F FK9 Mark 2]]|FK9MK2.jpg|
[[Beechcraft Model 99]]|Beech99.jpg|
[[Cessna C172|Cessna 172P]] (1982)|Cessna_172P.jpg|
[[Piper Cherokee Warrior II|Piper Cherokee Warrior II (PA28-161)]]|Piper_Cherokee_Warrior_II.png|
[[Piper J3 Cub]] (1946) |Piper_j3cub.jpg|
[[Piper PA34-200T Seneca II|Piper Seneca II (PA34-200T)]]|Piper_SenecaII.jpg|
[[Robin DR400]]|dr400.jpg|
[[Rallye-MS893E]]|Rallye-MS893.jpg
}}


===Companhias Aéreas===
==== Corpo esguio e porte médio ====
Geralmente equipados com 2 até 4 motores turbofan e alguns dos mais complicados procedimentos de decolagem e aterragem (algo como múltiplos [[flaps]]). Além disso, aviônicos na vida real é voltada para aqueles com licenças de pilotos profissionais e certificações especiais. Entretanto, as possíveis simplificações do FG tornam essa tarefa muito mais fácil na simulação de voo.
{{Model Gallery| section=modern_airliners_narrowbody_midsize}}
{{Gallery|
[[Boeing 707]]|707.jpg|
[[Boeing 737]]|737-300.jpg|
[[Boeing 747-400]]|747-400.jpg|
[[Boeing 787]]|787.jpg|
[[Concorde]]|Concorde.jpg|
[[Fokker 50]]|Fokker50.jpg|
[[Tupolev 154]]|Tu154.jpg
}}


===Helicópteros===
==== Corpo largo e tamanhos ''jumbo'' ====
{{Model Gallery| section=modern_airliners_widebody_jumbo}}
 
=== Helicópteros ===
{{Main article|Helicopter}}
{{Main article|Helicopter}}


Os helicópteros apresentam controles fundamentalmente diferente de aeronaves de asa fixa (ver ''[[Flying ]]''). O helicóptero moderno é geralmente equipado com 1 ou 2 motores de turbina, com um rotor principal com 2 até 6 lâminas.
Os helicópteros apresentam controlos fundamentalmente diferentes de aeronaves de asa fixa (ver [[Pt/Voando de Helicóptero|Voando de Helicóptero]]). O helicóptero moderno é geralmente equipado com 1 ou 2 motores de turbina, com um rotor principal de 2 até 6 lâminas.
{{Gallery|
{{Model Gallery | section=helicopters}}
[[Eurocopter Bo105|MBB Bo 105]]|FlightGearNL-9.jpg|
[[Eurocopter EC135|Eurocopter EC-135]]|Ec135.png|
[[CH-47 Chinook Helicopter|Boeing CH-47 Chinook]]|CH-47_Chinook.jpg|
[[Sikorsky S58|Sikorsky S-58]]|S58.jpg
}}
 
===Gliders, Sailplanes, & Ultralights===
Esses equipamentos quase sempre apresentam controles super simples, com mínimo avionicos. Voar de gliders ou sailplanes usando termais (ver [[Soaring]]) podem proporcionar uma experiência mais complicada. Ultraleves por outro lado estão entre os aviões mais simples no FG.
{{Gallery|
[[Airwave Xtreme 150]]|AirwaveXtreme150.jpg|
[[Dragonfly|Moyes Dragonfly]]|Dragonfly-towing.jpg|
[[Paraglider]]|Paraglider.jpg|
[[Schweizer 2-33]]|Sgs233.jpg|
[[ASW-20 sailplane|Schleicher ASW-20]]|Asw20.jpg|
[[Glaser-Dirks DG-300|Glaser-Dirks DG-300]]|DG-300.jpg
}}


===Warbirds===
=== Planadores, moto planadores & ultra leves ===
FG inclui um vasto leque de lendários aviões militares. Complexidade e realismo são características marcantes do nível de desenvolvimento no trabalho de um específico avião desse tipo.
Estes apresentam tipicamente os controlos mais simples, com o mínimo de aviónicos. Voar [[:Category:Gliders|(moto) planadores]] usando [[Soaring|térmicas]] pode proporcionar uma experiência mais complicada. Ultra leves por outro lado estão entre as aeronaves mais simples no FG.
{{Gallery|
{{Model Gallery | section=ultra_light}}
[[Fokker Dr.I]]|Fokker_DrI.jpg|
[[P-51D Mustang]]|P51d-mustang.png|
[[Nakajima Ki-84‎]]|ki-84.jpg|
[[Saab J 35Ö Draken|Saab J35Ö Draken]]|Saab_J35.jpg|
[[Sopwith Camel]]|SopwithCamel.jpg|
[[Supermarine Spitfire]]|Spitfire.jpg
}}


===Aviões para Porta-aviões===
=== ''Warbirds'' ===
O FG suporta aterrissagens e decolagem a partir de porta-aviões (2 está disponíveis no FG 1.0.0).
O FlightGear inclui uma ampla variedade de aviões militares ''vintage''. Complexidade e realismo são características marcantes do nível de desenvolvimento no trabalho de um específico avião deste tipo.
{{Gallery|
{{Model Gallery | section=warbirds}}
[[Douglas A-4 Skyhawk]]|Douglas_A4.jpg|
[[Grumman A-6E|Grumman A-6E Intruder]]|A-6E.jpg|
[[Blackburn Buccaneer]]|Buccaneer.jpg|
[[Grumman F-14 Tomcat]]|F-14.jpg|
[[Hawker Seahawk|Hawker Seahawk FGA6]]|Hawker_Seahawk.jpg
}}


===Aviões militares da OTAN===
=== Aeronaves para porta-aviões ===
O FG tem uma grande variedade de aviões militares, aposentados ou modernos, disponíveis. O grande destaque fica por conta da possibilidade de reabastecimento ar-ar com o venerável KC-135 e ''ordnance release'' de A-10.
O FlightGear suporta aterragens e descolagens em [[Aircraft carrier|porta-aviões]].
{{Gallery|
{{Model Gallery | section=carrier_borne_aircraft}}
[[Fairchild A-10]]|A-10.jpg|
[[Boeing B-52]]|B-52F.jpg|
[[Boeing E-3 Sentry]]|E-3B.jpg|
[[F-15C Eagle]]|F-15C.jpg|
[[F-80C Shooting Star]]|F-80C.jpg|
[[British Aerospace Harrier]]|Harrier.jpg|
[[Hawker Hunter]]|Hawker_Hunter.png|
[[General Dynamics F-16]]|General_Dynamics_F16.jpg|
[[Northrop T-38]]|Northrop_T-38.jpg|
[[North American OV-10A Bronco]]|OV-10A2.jpg
}}


===Históricos===
=== Aviões militares modernos ===
Alguns antigos avões, dos desconhecidos aos famosos, estão disponíveis com o mais variado nível de qualidade.
O FlightGear tem uma grande variedade de aviões militares, aposentados ou modernos, disponíveis. O grande destaque fica por conta da possibilidade de reabastecimento aéreo com o venerável KC-135 e a possibilidade de ''ordnance release'' no A-10.
{{Gallery|
{{Model Gallery | section=modern_military_aircraft}}
[[Couzinet 70]]|Couzinet70.jpg|
[[De Havilland D.H. 91 Albatross]]|dh91.jpg|
[[Douglas DC-3]]|Douglas_DC3.jpg|
[[ComperSwift Comper]]|ComperSwift.jpg|
[[Lockheed 1049|Lockheed Constellation]]|Lockheed_1049.jpg|
[[Wright Flyer (UIUC)]]|1903_Wright_Flyer.jpg
}}


===Miscelânia===
=== Históricos ===
Aviões experimentais, barcos voadores e de propósito específico.
Algumas aeronaves antigas, dos desconhecidos aos famosos, estão disponíveis com o mais variado nível de qualidade.
{{Gallery|
{{Model Gallery | section=historical_aircraft}}
[[Boeing 314]]|314.jpg|
[[BAC TSR-2 Prototype]]|BAC_TSR-2_Prototype.jpg|
[[de Havilland Canada DHC-3 Otter]]|DHC-3.jpg|
[[GDT Hornet (autogyro)]]|Hornet.jpg|
[[Bell Boeing V22 Osprey|Bell V-22 Osprey]]|V22Osprey.jpg|
[[North American X-15]]|X15.jpg|
[[Northrop/McDonnell Douglas YF-23]]|YF-23.jpg
}}


===Dirigíveis (Disponíveis a partir da versão 1.9.0)===
=== Experimentais e inauditos ===
Aeronaves experimentais e de propósito especial
{{Model Gallery | section=experimental}}


Estas aeronaves se valem de um gás mais leve que o ar para se tornarem flutuantes. Além dos métodos de controle das aeronaves típicas, como elevator, leme e aceleração do motor, tornam-se opções lastro e controle de volume de gás e pressão.
=== Dirigíveis (Disponíveis a partir da versão 1.9.0) ===
{{Gallery|
Estas aeronaves aproveitam-se de um gás mais leve que o ar para flutuar. Além dos métodos de controlo das aeronaves típicas, como elevator, leme e aceleração do motor, o lastro e controle de volume de gás e pressão tornam-se opções.
[[Zeppelin NT]]|Zeppelin_NT.jpg|
{{Model Gallery | section=lighter_than_air}}
[[ZF Navy free balloon]]|ZF_Navy_free_balloon.jpg|
[[Submarine Scout]]|Submarine_Scout.jpg
}}


===Ficção Científica===
=== Ficção-Científica ===
Modelos alternativos proporcionam uma simulação de realidade diversa, mas pode também ser úteis para a exploração de um cenário.
Modelos alternativos proporcionam uma simulação de realidade distinta, mas pode também ser úteis para a exploração de cenários.
{{Gallery|
{{Model Gallery | section=science_fiction}}
[[UFO from the 'White Project' of the UNESCO]]|UFO.jpg|
[[Bluebird]]|bluebird_hovercraft.jpg
}}


=== Veículos espaciais ===
Objectos que mostram quão pequeno o nosso planeta terra realmente é.
{{Model Gallery| section=spacecraft}}


== Veja também ==
[[Howto:Install aircraft|Como instalar aeronaves (Inglês)]]
<br />
[[Aircraft deployment|Estabelecimento de aeronaves]]
<br />
[[Airliner Development Status|Estado do desenvolvimento de ''airliners'']]


==Relacionados==
* Veja [http://scenemodels.flightgear.org/ Base de Dados de Objetos para Cenário FGFS ], para mais modelos de [[Scenery]]
*[[Howto: Multiplayer]], [[Installing Scenery|Instalando Cenários]], e [[Flying the Helicopter|Voando com um Helicóptero]].


[[Category:Lists]]
[[Category:Aircraft]]


[[Category:List]]
[[ca:Aeronau]]
[[en:Aircraft]]
[[de:Flugzeuge]]
[[es:Aeronaves]]
[[fi:Lentokoneet]]
[[fr:Avions]]
[[it:Aerei]]
[[nl:Luchtvaartuigen]]
[[ru:Самолет]]

Revision as of 19:01, 10 December 2017

Esta lista não está actualizada com todos os aviões oficiais que se encontram sob a licença GPL para o FlightGear. Entretanto, dá uma amostra visual dos tipos de aeronaves oficialmente disponíveis. Veja a tabela de modelos para uma listagem mais completa.

A maior parte dos exemplos listados aqui estão oficialmente disponíveis no projeto FlightGear e podem ser baixados em FlightGear.org. A instalação destes geralmente requer um programa para descompactação e a instalação manual destes arquivos no directório de aeronaves do FlightGear. Alternativamente, estas aeronaves podem ser obtidas directamente do repositório de aeronaves oficial do FlightGear "FGAddon" (quando utilizar nightly builds ou uma cópia de a versão controlada do FlightGear, ou gerindo uma colecção de aeronaves usando ferramentas de controlo de versões). Alguns modelos mostrados aqui estão disponíveis em hangares não-oficiais.

As características, qualidade e compatibilidade das aeronaves do FlightGear variam significativamente. O desenvolvimento destes depende dos voluntários que trabalharam nestes mesmos; Com excepção de alguns projectos consolidados por universidades e governos. As aeronaves estão listadas por estado de plenitude em Category:Aircraft by status.


Aviões Civis Leves

O Cessna 172 é a aeronave padrão no FGFS 2.0. Estes aviões têm tipicamente 1 a 2 motores a pistão, hélices e aviónicas equipadas para os que têm licenças de piloto civil.

Cessna 172P (1982)  
Piper J3 Cub (1946)  

Airliners modernos

Geralmente equipados com 2 até 4 motores turbofan e alguns dos mais complicados procedimentos de descolagem e aterragem (como múltiplos flaps). Além disso, os aviónicos na vida real são feitas para aqueles com licenças de pilotos profissionais e certificações especiais. Entretanto, as possíveis simplificações do FG tornam estas tarefas muito mais fácil na simulação de voo.

Corpo esguio e porte médio

Corpo largo e tamanhos jumbo

Helicópteros

1rightarrow.png See Helicopter for the main article about this subject.

Os helicópteros apresentam controlos fundamentalmente diferentes de aeronaves de asa fixa (ver Voando de Helicóptero). O helicóptero moderno é geralmente equipado com 1 ou 2 motores de turbina, com um rotor principal de 2 até 6 lâminas.

Planadores, moto planadores & ultra leves

Estes apresentam tipicamente os controlos mais simples, com o mínimo de aviónicos. Voar (moto) planadores usando térmicas pode proporcionar uma experiência mais complicada. Ultra leves por outro lado estão entre as aeronaves mais simples no FG.

Warbirds

O FlightGear inclui uma ampla variedade de aviões militares vintage. Complexidade e realismo são características marcantes do nível de desenvolvimento no trabalho de um específico avião deste tipo.

MiG-15  

Aeronaves para porta-aviões

O FlightGear suporta aterragens e descolagens em porta-aviões.

Aviões militares modernos

O FlightGear tem uma grande variedade de aviões militares, aposentados ou modernos, disponíveis. O grande destaque fica por conta da possibilidade de reabastecimento aéreo com o venerável KC-135 e a possibilidade de ordnance release no A-10.

Históricos

Algumas aeronaves antigas, dos desconhecidos aos famosos, estão disponíveis com o mais variado nível de qualidade.

Experimentais e inauditos

Aeronaves experimentais e de propósito especial

Dirigíveis (Disponíveis a partir da versão 1.9.0)

Estas aeronaves aproveitam-se de um gás mais leve que o ar para flutuar. Além dos métodos de controlo das aeronaves típicas, como elevator, leme e aceleração do motor, o lastro e controle de volume de gás e pressão tornam-se opções.

Ficção-Científica

Modelos alternativos proporcionam uma simulação de realidade distinta, mas pode também ser úteis para a exploração de cenários.

Veículos espaciais

Objectos que mostram quão pequeno o nosso planeta terra realmente é.

Veja também

Como instalar aeronaves (Inglês)
Estabelecimento de aeronaves
Estado do desenvolvimento de airliners