If you would like to help with FlightGear's development, it's a good idea to subscribe yourself to the FlightGear development mailing list. Use the list or the FlightGear issue tracker to get in touch with fellow FlightGear core developers.
See
request for comments for a list of long-standing issues and challenges affecting FlightGear's evolution and overall development progress.