It/Come fare:Installare scenari: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 22: Line 22:
==Tipologie di scenari==
==Tipologie di scenari==
Esistono fondamentalmente tre tipologie di scenari (in ordine di dettagli):
Esistono fondamentalmente tre tipologie di scenari (in ordine di dettagli):
; Scenario mondiale 2.1
: Livello ragionevole di dettaglio di scenari che abbracciano il mondo e oggetti di scenario, come ad esempio monumenti ed edifici aeroportuali.
; Scenario TerraSync
: Fondamentalmente lo stesso dello scenario del mondo 2.1. Inoltre contiene anche gli ultimi oggetti di scenario aggiunti da altri utenti di FlightGear al [[Scenery Objects Database|database di oggetti di scenario]].
; Scenario personalizzato
: Scenario non ufficiale che copre da piccole aree a aree molto grandi, spesso con un alto livello di dettaglio.


;Scenari mondiali
Lo scenario predefinito è due tessere di 1 per 1 gradi che circondano l'area della Baia di San Francisco dallo scenario del mondo.
:Scenari di ragionevole livello di dettaglio, che includono il territorio mondiale ed elementi tipici, come ad esempio monumenti ed edifici aeroportuali.
;Scenari TerraSync
:effettivamente corrispondenti agli scenari mondiali. In più, contengono anche i più recenti elementi degli scenari, aggiunti da altri utenti di FlightGear al [[FlightGear_Scenery_Database|database degli elementi degli scenari]].
;Scenari personalizzati
:Scenari non ufficiali che coprono da piccole aera sino a grandi spazi, frequentemente con alto livello di dettaglio.


{{caution|'''Non mischiate''' le tipologie di '''scenario''' nella '''stessa cartella'''.  Ciò potrebbe essere causa di problemi del tipo: scenari personalizzati sovrascritti dai servizi di TerraSync o TerraMaster, TerraMaster bloccato ecc.}}
{{caution|'''Non mischiate''' le tipologie di '''scenario''' nella '''stessa cartella'''.  Ciò potrebbe essere causa di problemi del tipo: scenari personalizzati sovrascritti dai servizi di TerraSync o TerraMaster, TerraMaster bloccato ecc.}}
Line 34: Line 35:
==Acquisire gli scenari==
==Acquisire gli scenari==
===Scenari mondiali===
===Scenari mondiali===
 
[[File:Worldscenery-text.jpg|thumb|celle dello scenario mondiale]]
È possibile scaricare gli scenari ufficiali del terreno dal [http://www.flightgear.org/Downloads/scenery sito di FlightGear].
È possibile scaricare gli scenari ufficiali del terreno dal [http://www.flightgear.org/Downloads/scenery sito di FlightGear].


Disponibile per lo scaricamento è anche un pacchetto di 4 DVD tramite il portale [http://www.torrentbox.com/download/59050/FlightGear_4_DVD_Disk-set.torrent BitTorrent], che potrebbe essere una scelta di migliori prestazioni per coloro che desiderano scaricare il mondo intero. E, ultimo ma non meno importante, il tutto può essere acquistato come pacchetto di 3 DVD dal [http://www.flightgear.org/dvd/ sito ufficiale di FlightGear].
Disponibile per lo scaricamento è anche un pacchetto di 4 DVD tramite il portale [http://www.torrentbox.com/download/59050/FlightGear_4_DVD_Disk-set.torrent BitTorrent], che potrebbe essere una scelta di migliori prestazioni per coloro che desiderano scaricare il mondo intero. E, ultimo ma non meno importante, il tutto può essere acquistato come pacchetto di 3 DVD dal [http://www.flightgear.org/dvd/ sito ufficiale di FlightGear].


====Scaricamento tramite siti "specchi"====
====Scaricamento tramite siti replica (mirror)====
Una lista di siti "specchio" si trova [http://www.flightgear.org/mirrors.html#ftp qui].
Una lista di siti replica si trova [http://www.flightgear.org/mirrors.html#ftp qui].


Sulla maggior parte dei siti "specchio", si possono trovare gli scenari più recenti sotto <tt>Scenery-2.12.0/</tt>.
Sulla maggior parte dei siti "specchio", si possono trovare gli scenari più recenti sotto <tt>Scenery-2.12.0/</tt>.
Sulla maggior parte delle repliche, lo scenario più recente può essere trovato in <tt>Scenery-2.12.0/</tt>. Scaricare dalle repliche è spesso migliore del sito ufficiale, perché le repliche a volte sono più veloci e hanno più capacità utente. Usa l'[http://www.flightgear.org/Downloads/scenery graphical interface] per trovare la parte appropriata. Fai attenzione a non confondere N (nord) con S (sud) e E (est) con W (ovest)!!
Ecco come trovare le coordinate di un aeroporto:


[[ar:Howto:Install_scenery]]
[[de:Howto:Install_scenery]]
[[en:Howto:Install scenery]]
[[es:Instalación de escenarios]]
[[fr:Installer une scène]]
[[Nl:Scenery installeren]]
[[PL:Instalowanie scenerii]]
[[pt:Instalando Cenário]]
{{TOC limit|3}}
{|
|[[File:Austria_in_Autumn_in_FlightGear_2019_01.jpg|thumb|800px|left|Panorama of Innisbruck airport (LOWI) in Autumn with a [[FlightGear_Newsletter_February_2015#ALS_Volumetric_Grass|2nd]] type of grass enabled. Click to view full size.]]
|}
== Types of scenery ==
There are basically three types of scenery (in order of detail):
; World scenery 2.1
: Reasonable level of detail scenery spanning the world and scenery objects, such as for example landmarks and airport buildings.
; TerraSync scenery
: Basically the same as the world scenery 2.1. In addition it also contains the latest scenery objects added by fellow FlightGear users to the [[Scenery Objects Database|scenery objects database]].
; Custom scenery
: Non-official scenery covering all the way from small areas to very large areas, often with a high level of detail.
The default scenery is two 1 by 1 degree tiles surrounding the San Francisco Bay area from the World scenery.
{{caution|'''Do not mix scenery''' types in the '''same directory'''.  It may cause problems like custom scenery being overwritten by the TerraSync or TerraMaster utilities, TerraMaster getting locked etc.}}
== Obtaining scenery ==
=== World scenery ===
[[File:Worldscenery-text.jpg|thumb|World scenery tiles]]
You can download the official [[World Scenery]] terrain from the [http://www.flightgear.org/Download/scenery FlightGear website].
There is also a 4 DVD set available for download via [http://www.torrentbox.com/download/59050/FlightGear_4_DVD_Disk-set.torrent BitTorrent] - NOTE THIS LINK IS BAD, which can be a higher performance option for those wanting to download the entire world. And, last but not least, it can be purchased as 3 DVD set from the [http://www.flightgear.org/dvd/ official FlightGear website].
==== Downloading from mirrors ====
A list of mirrors can be found [http://www.flightgear.org/mirrors.html#ftp here].


On most of the mirrors, the latest scenery can be found under <tt>Scenery-2.12.0/</tt>. Downloading from mirrors is often better than the official site, because mirrors are sometimes faster and have more user capacity. Use the [http://www.flightgear.org/Downloads/scenery graphical interface] to find the appropriate chunk. Be careful about confusing N with S, and E with W!!
On most of the mirrors, the latest scenery can be found under <tt>Scenery-2.12.0/</tt>. Downloading from mirrors is often better than the official site, because mirrors are sometimes faster and have more user capacity. Use the [http://www.flightgear.org/Downloads/scenery graphical interface] to find the appropriate chunk. Be careful about confusing N with S, and E with W!!
Line 247: Line 205:
[[ar:Howto:Install_scenery]]
[[ar:Howto:Install_scenery]]
[[de:Howto:Install_scenery]]
[[de:Howto:Install_scenery]]
[[en:Howto:Install scenery]]
[[es:Instalación de escenarios]]
[[es:Instalación de escenarios]]
[[fr:Installer une scène]]
[[fr:Installer une scène]]
[[it:Come fare:Installare scenari]]
[[nl:Scenery installeren]]
[[nl:Scenery installeren]]
[[PL:Instalowanie scenerii]]
[[PL:Instalowanie scenerii]]
[[pt:Instalando Cenário]]
[[pt:Instalando Cenário]]
40

edits