Fi/Etusivu: Difference between revisions

271 bytes added ,  4 December 2010
no edit summary
m (+ Chinese)
No edit summary
Line 36: Line 36:
|-
|-
|style="color:#000;"|  
|style="color:#000;"|  
[[Image:FGlogo.jpg|left]] '''[[FlightGear]] Flight Simulator''' on kehittynyt, avoimen lähdekoodin lentosimulaattoriohjelmisto, joka on kokonaan käyttäjien kokonaan luoma ja säilyttämä  . Hankkeen täydellinen lähdekoodi on saatavilla [[CVS]]:stä, ja se on vapaasti lisensoitu  [[GNU General Public License]]n alle. FlightGear [[FlightGear 1.9.1|versio 1.9.1]] on julkaistu  25 tammikuuta 2009.
[[Image:FGlogo.jpg|left]] '''[[FlightGear]] Flight Simulator''' on kehittynyt, avoimen lähdekoodin lentosimulaattoriohjelmisto, joka on kokonaan käyttäjien luoma ja ylläpitämä. Hankkeen täydellinen lähdekoodi on saatavilla [[CVS]]:stä, ja se on vapaasti lisensoitu  [[GNU General Public License]]n alle. FlightGear [[FlightGear 1.9.1|versio 1.9.1]] on julkaistu  25 tammikuuta 2009.


The goals of the [[FlightGear]] project include creating a sophisticated flight simulator framework for use in research or academic environments, for the development and pursuit of other interesting flight simulation ideas, and as an end-user application. It can be expanded and improved upon by anyone interested in [[Volunteer|contributing]], and has many [[FlightGear related projects|related projects]] ([http://www.flightgear.org/links.html projects]).


FlightGear comes with a set of illustrated documentation, notably "The Manual", which is available as [http://mapserver.flightgear.org/getstart.pdf PDF] and [http://www.flightgear.org/Docs/getstart/getstart.html HTML]. The FlightGear Wiki was started in 2006  and currently covers a wide range of FlightGear related topics.
[[FlightGear]]-projektin tavoitteisiin kuuluu luoda kehittynyt lentosimulaattoriohjelmisto joka sopii akateemieen tai tutkimuskäyttöön, mielenkiintoisten ideoiden kehittämiseen sekä loppukäyttäjien sovellusohjelmaksi. Kuka tahansa kiinnostunut voi [[Volunteer|osallistua]] sen laajentamiseen ja parantamiseen. Ohjelmistoon liittyy myös useita muita [[FlightGear related projects|projekteja]] ([http://www.flightgear.org/links.html projects]).


'''Please choose a (sub)portal:'''
Ohjelmiston mukana tulee joukko kuvitettuja oppaita joista kannattaa huomioida etenkin "Käsikirja" (englanninkielinen), jonka on saatavissa [http://mapserver.flightgear.org/getstart.pdf PDF] ja [http://www.flightgear.org/Docs/getstart/getstart.html HTML] versioina.
FlightGear Wiki syntyi vuonna 2006 ja kattaa tätä nykyä laajasti ohjelmistoon liittyviä aiheita.
 
 
'''Ole hyvä ja valitse (ali)portaali:'''


{|style="background:none;"
{|style="background:none;"
|style="font-size:95%; padding-left:10px; padding-right:20px; margin:0px; vertical-align: top; text-align:left; white-space:nowrap; color:#000;"|  
|style="font-size:95%; padding-left:10px; padding-right:20px; margin:0px; vertical-align: top; text-align:left; white-space:nowrap; color:#000;"|  
* [[Portal:Developer|Developer]]
* [[Portal:Developer|Kehitys]]
** [[Portal:Developer/3D Modelers|3D Modeling]]
** [[Portal:Developer/3D Modelers|3D Mallinnus]]
** [[Portal:Developer/Aircraft|Aircraft]]
** [[Portal:Developer/Aircraft|Lentokoneet]]
** [[Portal:Developer/Scenery|Scenery]]
** [[Portal:Developer/Scenery|Scenery]]
|style="font-size:95%; padding-left:20px; margin:0px; vertical-align: top; text-align: left; border-left: 2px solid #d9e2e2; white-space:nowrap; color:#000;"|  
|style="font-size:95%; padding-left:20px; margin:0px; vertical-align: top; text-align: left; border-left: 2px solid #d9e2e2; white-space:nowrap; color:#000;"|  
* [[Portal:User|User]]
* [[Portal:User|Käyttäjät]]
* [[Portal:Pilot|Pilot]]
* [[Portal:Pilot|Lentäjät]]
|}
|}


===== '''If you are new, please check the [[Help:Contents|manual]] before you start editing or creating articles!''' =====
===== '''Jos olet uusi käyttäjä, ole hyvä ja lue [[Help:Contents|ohjeet]] ennen kuin aloitat artikkeleiden muokkaamisen tai luomisen!''' =====
|-
|-
|}
|}
Line 64: Line 67:
|class="MainPageBG" style="width:50%; border:1px solid #d9e2e2; background:#efefef; vertical-align:top; color:#000;"|
|class="MainPageBG" style="width:50%; border:1px solid #d9e2e2; background:#efefef; vertical-align:top; color:#000;"|
{|width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#efefef;"
{|width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#efefef;"
! <h2 style="margin:0; background:#0f7a71; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #d9e2e2; text-align:left; color:white; padding:0.2em 0.4em;">Getting Started</h2>
! <h2 style="margin:0; background:#0f7a71; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #d9e2e2; text-align:left; color:white; padding:0.2em 0.4em;">Aluksi</h2>
|-
|-
|style="color:#000;"|  
|style="color:#000;"|  
* [[FAQ ]]
* [[FAQ|UKK]]
* [[Howto: Get rid of common errors|Get rid of common errors]]
* [[Howto: Get rid of common errors|Kuinka: eroon tavallisimmista ongelmista]]
* [[Howto: Multiplayer|Multiplayer]]
* [[Howto: Multiplayer|Kuinka: Monipelaaja]]
* [[New to FlightGear ]]
* [[New to FlightGear|Uudet käyttäjät ]]
* [[Troubleshooting Problems ]]
* [[Troubleshooting Problems|Ongelmien ratkaiseminen ]]
|-
|-
! <h2 style="margin:0; background:#0f7a71; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #d9e2e2; text-align:left; color:white; padding:0.2em 0.4em;">Using FlightGear</h2>
! <h2 style="margin:0; background:#0f7a71; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #d9e2e2; text-align:left; color:white; padding:0.2em 0.4em;">FlightGearin käyttö</h2>
|-
|-
|style="color:#000;"|  
|style="color:#000;"|  
* [[Aircraft]]
* [[Aircraft|Lentokoneet]]
* [[Flying the helicopter|Helicopter flying]]
* [[Flying the helicopter|Helikopterilentäminen]]
* [[Table of models]]
* [[Table of models|Taulukko konetyypeistä]]
'''[[Portal:User|More...]]'''
'''[[Portal:User|Lisää...]]'''
|-
|-
! <h2 style="margin:0; background:#0f7a71; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #d9e2e2; text-align:left; color:white; padding:0.2em 0.4em;">Developing FlightGear</h2>
! <h2 style="margin:0; background:#0f7a71; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #d9e2e2; text-align:left; color:white; padding:0.2em 0.4em;">FlightGearin kehittäminen</h2>
|-
|-
|style="color:#000;"|  
|style="color:#000;"|  
* [[Building FlightGear]]
* [[Building FlightGear|Kääntäminen]]
* [[Building_terragear-cs_in_Ubuntu_64|Building Terragear in Ubuntu]]
* [[Building_terragear-cs_in_Ubuntu_64|Terragearin kääntäminen Ubuntu ympäristössä]]
* [[FlightGear Package Manager]]
* [[FlightGear Package Manager|Pakettien hallinta]]
'''[[Portal:Developer|More...]]'''
'''[[Portal:Developer|Lisää...]]'''
|-
|-
! <h2 style="margin:0; background:#0f7a71; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #d9e2e2; text-align:left; color:white; padding:0.2em 0.4em;">News</h2>
! <h2 style="margin:0; background:#0f7a71; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #d9e2e2; text-align:left; color:white; padding:0.2em 0.4em;">Uutisia</h2>
|-
|-
|style="color:#000;"|  
|style="color:#000;"|  
* [[FlightGear Newsletter {{MONTHNAME|{{LASTMONTHNAME}}}} {{CURRENTYEAR}}]] ([[:Category:FlightGear Newsletter|archive]])
* [[FlightGear Newsletter {{MONTHNAME|{{LASTMONTHNAME}}}} {{CURRENTYEAR}}|FlightGear uutiskirje]] ([[:Category:FlightGear Newsletter|archive]])


* '''January 25 2009:''' [[FlightGear 1.9.1]] released
* '''25.01.2009:''' [[FlightGear 1.9.1]] julkaistu
* '''December 22 2008:''' [[FlightGear 1.9.0]] released
* '''22.12.2008:''' [[FlightGear 1.9.0]] julkaistu
* '''October 27th 2008:''' [[World Scenery 1.01]] released
* '''27.10.2008:''' [[World Scenery 1.01]] julkaistu
|-
|-
|}<!--
|}<!--
Line 103: Line 106:
|class="MainPageBG" style="width:50%; border:1px solid #d9e2e2; background:#efefef; vertical-align:top"|
|class="MainPageBG" style="width:50%; border:1px solid #d9e2e2; background:#efefef; vertical-align:top"|
{| width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#efefef;"
{| width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#efefef;"
! <h2 style="margin:0; background:#0f7a71; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #d9e2e2; text-align:left; color:white; padding:0.2em 0.4em;">Picture of the week</h2>
! <h2 style="margin:0; background:#0f7a71; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #d9e2e2; text-align:left; color:white; padding:0.2em 0.4em;">Viikon kuva</h2>
|-
|-
|style="color:#000;"|  
|style="color:#000;"|  
{{POTW/{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTWEEK}}}}
{{POTW/{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTWEEK}}}}
|-   
|-   
! <h2 style="margin:0; background:#0f7a71; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #d9e2e2; text-align:left; color:white; padding:0.2em 0.4em;">Did you know...</h2>   
! <h2 style="margin:0; background:#0f7a71; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #d9e2e2; text-align:left; color:white; padding:0.2em 0.4em;">Tiesitkö...</h2>   
|-   
|-   
|style="color:#000;"|   
|style="color:#000;"|   
{{Did you know}}
{{Did you know}}
|-
|-
! <h2 style="margin:0; background:#0f7a71; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #d9e2e2; text-align:left; color:white; padding:0.2em 0.4em;">FlightGear Promotion</h2>
! <h2 style="margin:0; background:#0f7a71; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #d9e2e2; text-align:left; color:white; padding:0.2em 0.4em;">FlightGear tukimateriaalia</h2>
|-
|-
|style="color:#000;"|
|style="color:#000;"|
* [[FlightGear Reviews]]
* [[FlightGear Reviews|Arvostelut]]
* [[FlightGear Videos]]
* [[FlightGear Videos|Videot]]
   
   
|-
|-
10

edits