Es/Portal:Desarrollo: Difference between revisions

From FlightGear wiki
Jump to navigation Jump to search
m (+ language template)
No edit summary
Line 150: Line 150:
* [[Autopilot Enhancements|Mejoras del Piloto Automático]] - mejora  de la insfraestructura del piloto automático.
* [[Autopilot Enhancements|Mejoras del Piloto Automático]] - mejora  de la insfraestructura del piloto automático.
* [[Backwards Compatibility Initiative| Iniciativa de Compatibiidad hacia atrás]] - se discuten posibles formas de mejorar la compatibilidad hacia atrás de FlightGear.
* [[Backwards Compatibility Initiative| Iniciativa de Compatibiidad hacia atrás]] - se discuten posibles formas de mejorar la compatibilidad hacia atrás de FlightGear.
* [[Distributed Interactive Simulation|Multiplayer Enhancements|Simulación Distribuida Interactiva|Mejoras Multijugador]] - se discuten posibles formas de mejorar el soporte multijugador de FlightGear.
* [[Distributed Interactive Simulation|Simulación Distribuida Interactiva|Mejoras Multijugador]] - se discuten posibles formas de mejorar el soporte multijugador de FlightGear.
* [[FDM engine feature standardization]] - donde se discuten posibles formas de estandarizar características de soporte del pricipal sistema de Modelos Dinámicos de Vuelo FDM (Flight Dinamic Models) para motores de FlightGear.
* [[FDM engine feature standardization|FDM características de estandarización de motores]] - donde se discuten posibles formas de estandarizar características de soporte del pricipal sistema de Modelos Dinámicos de Vuelo FDM (Flight Dinamic Models) para motores de FlightGear.
* [[FlightGear Glass Cockpits]] - discussing required infrastructure changes to enable non-developers to easily access FlightGear-internals in order to enable them to model complex glass cockpit-type aircraft instrumentation systems.
* [[FlightGear Glass Cockpits|FlightGear cabinas trasparentes]] - aquí se discute los cambios de insfraestructura requeridos para posibilitar a los no desarrolladores fácil acceso a las partes internas de FlightGear posibilitandoles modelar complejos tipos de cabinas de cristal y sistemas de instrumentación de aeronaves.
* [[FlightGear Headless]] - discussing required steps to enable FlightGear to be used as its own regression testing framework
* [[FlightGear Headless]] - se discuten  los pasos requeridos de posibilitar a FlightGear de ser usado como su propio marco de trabajo de regresión.
* [[FlightGear Sessions]] - discussing possible steps to finally allow aircraft to be reliably switched at runtime.
* [[FlightGear Sessions]] - discussing possible steps to finally allow aircraft to be reliably switched at runtime.
* [[Formalizing Aircraft Status]] - discussing suggestions about how to more properly describe aircraft development status.
* [[Formalizing Aircraft Status]] - discussing suggestions about how to more properly describe aircraft development status.

Revision as of 19:19, 23 September 2009

Template:Languages

Developer - User - Pilot

Portal de Desarrollo

Portal dedicado a desarrolladores que contribuyen con FlightGear. Si quieres ayudar en el desarrollo, es una buena idea que te suscribas en FlightGear devel la lista de correo. Tambien está la Lista de Archivos list archive siempre disponible y debe ser consultada antes de enviar la misma pregunta o duda.

Elije un sub-portal:

El proyecto FlightGear busca organizaciones o individuos que deseen ayudar, patrocinar, auspiciar o finaciar un puesto de coordinador/director a tiempo completo para ayudar en la supervisión del conjunto del proceso de desarrollo. Si estás interesado en ayudar o tienes algo que aportar en este aspecto, por favor subscribete a FlightGear Devel mailing list para discutir los detalles. (Notese que el proyecto FlightGear se puede aplicar para fundaciones libres y patrocinios en nlnet- las solicitudes se pueden enviar aquí-puedes ayudar a preparar una plantilla para hacer solicitudes: Funding Application)

Eventos, Division de esfuerzo y trabajos en proceso

Más...

Temas actuales de Organización

Asuntos y Temas de FlightGear

Iniciativas de Mejora

Más...

Compilación

Contribuciones

Código Interno

Todo

Hecho

Como hacer

Más...

Escribiendo Código en Nasal



Documentación para desarrolladores

Temas RFC

Aclaración: En su forma actual la sección RFC está exclusivamente basada en la cobertura de listas de correo previas y discusiones del foro (como también varias entradas wiki), pero como no supone reflejar el trabajo en progreso. (RFC="Request For Comments" and not WIP Work In progress, petición de comentarios y no trabajo en proceso). No es habitual que sean vistos como un intento de proveer analisis comprehensivo y sumarios de temas clave indentificados en varios grupos de discusión relacionados y solicitudes de funcionalidad, las cuales han de ser enlazadas en la correspondiente sección de recursos, si esto no ha tenido lugar es porque la mayoria de estas RFCs están siendo verdaderamente WIP.

Por tanto las entradas RFC no significan que haya alguien trabajando en algunos de esos temas, de hecho solo porque una entrada RFC este listada aquí no significa necesariamente que el trabajo en ese caso particular este priorizado o tenga el referendo de la comunidad FlightGear. Estos documentos RFC tienen la intención de incrementar la ayuda y mantener la consciencia de temas de estancia prolongada y retos que afecten la evolución de FlightGear y el proceso total de desarrollo para solicitar la respuesta de la comunidad sobre posibles aproximaciones y para direccionar estas en una estructura creada eficientemente. Cualquiera es bienvenido a comentar, ayudando a refinar y desarrollar nuevas estrategias para abordar y tratar de resolver los retos presentados en estas RFCs y futuras.