De/FlightGear Newsletter September 2016

Dieser Newsletter ist ein Entwurf. Sobald die englische Version fertig ist, kann sie hier hinein übersetzt werden. Wenn Du Texte verfassen, Videos aufnehmen oder oder über etwas berichten willst, was die FlightGear Community interessieren könnte, ist dies immer im nächsten englischen Newsletter willkommen. Der neuste fertige Newsletter in deutsch (März 2024) ist immer unter De/Aktueller Newsletter zu finden.

< Vorherige AusgabeNächste Ausgabe >

Lies doch auch die neueste Ausgabe!

Bitte hilf uns beim Schreiben der nächsten Ausgabe!

September 2016

Neuigkeiten in der Entwicklung FlightGear 2016.3 veröffentlicht Abstimmung für den nächsten Standardflughafen Im Hangar Burrito F1

Szenerie-Abteilung Rio de Janeiro Community News FSweekend

Mitarbeiten Übersetzer gesucht FlightGear Logos Screenshots Screenshot des Monats

Neuigkeiten in der Entwicklung

FlightGear 2016.3 veröffentlicht

Das FlightGear Entwicklerteam freut sich, das Release der neuen FlightGear Version v2016.3 "Rio de Janeiro" verkünden zu können und damit den freien und kostenlosen Flugsimulator noch besser zu machen. Die neue Version beinhaltet dabei viele spannende, neue Funktionen, Verbesserungen und Fehlerbehebungen.

Highlights dieser neusten Weiterentwicklung sind neue Nachtlichter in EarthView oder die Aktivierung des Qt gui:

Es muss noch intensiv getestet werden, aber Flugzeuge können jetzt aus der Simulation heraus heruntergeladen / gewechselt und an einem anderen Platz gestartet werden. Nach einigen Malen friert die Simulation jedoch ein. — James Turner auf sourceforge.net (Übersetzung)

Mehr Neuerungen können im offiziellen Changelog 2016.3 nachgelesen werden.

Poll for the next default airport

Nachdem 2016.3 'Rio de Janeiro' raus ist, sind wir wider auf der Suche nach dem nächsten Standardflughafen. Du musst Dich aber beeilen, wenn Du bis zur Deadline am Dienstag, den 4. Oktober 2016 bei der Abstimmung im Forum deine Stimme geben willst.

Im Hangar

Burrito F1

Bulldog RS hat diesen Monat den Burrito F1 herausgegeben, ein fiktionales Flugauto. Es kann auf der Offiziellen Website gefunden werden.

Szenerie-Abteilung

• Bauwerke und Strukturen in Rio de Janeiro sind von Catalanoic über TerraSync verfügbar.

Community News

• Das FlightGear Team wird auch in diesem Jahr am FSweekend teilnehmen, das am 5. und 6. November am Lelystad Airport in den Niederlanden stattfindet. Die frühen Vorbereitungen werden schon getroffen. Höchstwahrscheinlich werden wir dort eine Multi-pc (Multiplayer/Solo) ATC-Umgebung für Rio de Janeiro aufbauen. Flugzeuge, an die wir dabei denken sind die neue/verbesserte MD-11, 757 und Seneca II. Wenn Du weitere Ideen hast, kannst Du sie gerne im Forum loswerden. Wenn Du auch kommen willst, melde Dich schon mal für das Facebook-Event an!

Mitarbeiten

Übersetzer gesucht

	The FlightGear Wiki still needs help for translating it into various languages. If you are interested in making the FlightGear Wiki multilingual, start at Help:Translate.
	Le wiki de FlightGear a toujours besoin d'aide pour être traduit en différentes langues. Si vous êtes intéressé par le rendre multilingue, commencez par lire Help:Traduire.
	Das FlightGear Wiki benötigt immer noch Hilfe bei der Übersetzung in verschiedene Sprachen. Wenn Du Interesse daran hast, das FlightGear Wiki mehrsprachig zu machen, dann fang doch mit Help:Übersetzen an.
	De FlightGear Wiki kan nog steed hulp gebruiken bij het vertalen van artikelen. Als je interesse hebt om de wiki meertalig te maken, raden we je aan om een kijkje te nemen bij Help:Vertalen.
	La wiki de FlightGear todavía necesita ayuda para traducirla a varios lenguajes. Si estás interesado en hacer la FlightGear wiki multilingüe, entonces comienza en Help:Traducir.
	La wiki de FlightGear encara necessita ajuda per traduir-la a diverses llengües. Si esteu interessat en fer la wiki de FlightGear multilingüe, llavors comenceu a Help:Traduir.
	A wiki de FlightGear ainda necessita de ajuda para traduzi-la em vários idiomas. Se estás interessado em tornar a wiki de FlightGear multi-lingual, por favor começa em Help: Traduzir.

FlightGear Logos

Solltest Du graphische Elemente für deine FlightGear Website (Hangar, YouTube-Kanal, o.ä.) suchen, wirf doch einen Blick auf die FlightGear Logos. Und falls Du eine künstlerische Ader hast, fühl Dich frei, eigene Designs zu erstellen und hier hochzuladen.

Screenshots

Das FlightGear-Projekt benötigt ständig Screenshots, welche neue Features seit dem letzten Release zeigen. Diese sollten von hoher Qualität sein, besonders von inhaltlicher und technischer Seite. Dafür wird empfohlen, die besten Graphikfilter zu nutzen (Antialiasing, Texturenschärfung, etc.). Näheres unter Howto:Gute Screenshots machen.

Screenshot des Monats

Als Gewinner im FlightGear-Screenshot-Wettbewerb Screenshot of the Month September 2016 hat die Community diesen Screenshot gewählt.