De/FAQ: Difference between revisions

De/FAQ (view source)

131 bytes added , 16 October 2010

44

edits

@@ Line 50: / Line 50: @@
 Der FTP-Server verwendet das Standard-Login-Verfahren ''anonym''. Loge dich mit dem Benutzernamen "''anonymous''" ein und nutze deine Email-Adresse als Passwort. Die meisten FTP-Clients und Web-Browser werden dies automatisch für Dich tun.
-=== Why won't the FTP server let me in with the right login info? ===
+=== Warum kann ich mich trotz der richtigen Anmeldedaten nicht über FTP einloggen? ===
+Normalerweise bedeutet dies, dass der Server überlastet ist. Eine dementsprechende Meldung sollte eigentlich erscheinen, die jedoch möglicherweise vom FTP-Client verborgen wird. Du hast nun die Möglichkeit entweder auf einen freien "''slot''" auf dem Server zu warten oder einen anderen FTP-Server aus dieser Liste auszuwählen: [http://flightgear.org/mirrors.html http://flightgear.org/mirrors.html].
-This generally means that the server is at it's capacity. You should receive a message saying such, but your FTP client may be hiding it from you. Your options are to keep trying until a slot opens up or try connecting to one of our FTP mirrors listed at http://flightgear.org/mirrors.html.
 ===Wo finde ich die neueste Entwicklerversion des Quellcodes?===