Ca/Portal:Usuari: Difference between revisions

From FlightGear wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(Added the now activated "Português do Brasil" translation.)
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 10: Line 10:
<span style="font-size:105%; font-weight:bold">Començant</span><br />
<span style="font-size:105%; font-weight:bold">Començant</span><br />
<span style="font-style:italic;">
<span style="font-style:italic;">
[[ca/Nou a FlightGear|Nou a FlightGear]] · [[ca/Manual de FlightGear|Manual de FlightGear]]<br/>
[[:Ca:Nou a FlightGear|Nou a FlightGear]] · [[:Ca:Manual de FlightGear|Manual de FlightGear]]<br/>
[[ca/Preguntes més freqüents|Preguntes més freqüents]]</span>
[[:Ca:Preguntes més freqüents|Preguntes més freqüents]]</span>
   |rightcolumn2= [[File:Portal helpcenter.png|40px]] </div>
   |rightcolumn2= [[File:Portal helpcenter.png|40px]] </div>
<span style="font-size:105%; font-weight:bold">[[ca/Resolució de problemes|Resolució de problemes]]</span><br />
<span style="font-size:105%; font-weight:bold">[[:Ca:Resolució de problemes|Resolució de problemes]]</span><br />
<span style="font-style:italic;">
<span style="font-style:italic;">
[[ca/Tutorial:Comprendre la sortida de la consola|Errors comuns]]<br/>
[[:Ca:Tutorial:Comprendre la sortida de la consola|Errors comuns]]<br/>
[[ca/Resolució de problemes de rendiment|Resolució de problemes de rendiment]]</span>
[[:Ca:Resolució de problemes de rendiment|Resolució de problemes de rendiment]]</span>
   |rightcolumn3= [[File:Portal aircraft.png|40px]] </div>
   |rightcolumn3= [[File:Portal aircraft.png|40px]] </div>
<span style="font-size:105%; font-weight:bold">Vol</span><br />
<span style="font-size:105%; font-weight:bold">Vol</span><br />
<span style="font-style:italic;">
<span style="font-style:italic;">
[[ca/Aviònica i instruments|Aviònica i instruments]] · [[ca/Il·luminació de l'aeronau|Il·luminació de l'aeronau]]<br/>
[[:Ca:Aviònica i instruments|Aviònica i instruments]] · [[:Ca:Il·luminació de l'aeronau|Il·luminació de l'aeronau]]<br/>
[[ca/Altitud|Altitud]] · [[ca/Velocitat aèria|Velocitat]] · [[ca/Comprendre el parell de l'hèlix i el factor P|Parell de l'hèlix i el factor P]]<br/>
[[:Ca:Altitud|Altitud]] · [[:Ca:Velocitat aèria|Velocitat]] · [[:Ca:Comprendre el parell de l'hèlix i el factor P|Parell de l'hèlix i el factor P]]<br/>
[[ca/Tutorial:Vol en patró|Volar en un patró de trànsit]] · [[ca/Comprensió de la navegació|Navegació]]<br/>
[[:Ca:Tutorial:Vol en patró|Volar en un patró de trànsit]] · [[:Ca:Comprensió de la navegació|Navegació]]<br/>
[[ca/Crear un pla de vol|Crear un pla de vol]] · [[ca/Clima|Clima]] · [[ca/Comunicacions|Comunicacions]]<br/>
[[:Ca:Crear un pla de vol|Crear un pla de vol]] · [[:Ca:Clima|Clima]] · [[:Ca:Comunicacions|Comunicacions]]<br/>
[[ca/Llista d'abreviacions|Llista d'abreviacions]]<br/><br/>
[[:Ca:Llista d'abreviacions|Llista d'abreviacions]]<br/><br/>
[[ca/Tutorial:Abastament en vol|Abastament en vol]] · [[ca/Tutorial:Portaavions|Operacions en portaavions]]<br/>
[[:Ca:Tutorial:Abastament en vol|Abastament en vol]] · [[:Ca:Tutorial:Portaavions|Operacions en portaavions]]<br/>
[[ca/Vol en un warbird|Vol en un warbird]] · [[ca/Tutorial:Vol en helicòpter|Vol en helicòpter]]<br/>
[[:Ca:Vol en un warbird|Vol en un warbird]] · [[:Ca:Tutorial:Vol en helicòpter|Vol en helicòpter]]<br/>
[[ca/Tutorial:Multijugador|Multijugador]] · [[ca/Tutorial:Convertir-se en controlador|Controlador aeri]] · [[ca/Control dual|Diversos tripulants]]<br/>
[[:Ca:Tutorial:Multijugador|Multijugador]] · [[:Ca:Tutorial:Convertir-se en controlador|Controlador aeri]] · [[:Ca:Control dual|Diversos tripulants]]<br/>
[[ca/Vol sense motor|Vol sense motor]]</span>
[[:Ca:Vol sense motor|Vol sense motor]]</span>
   |rightcolumn4= [[File:Portal hardware.png|40px]] </div>
   |rightcolumn4= [[File:Portal hardware.png|40px]] </div>
<span style="font-size:105%; font-weight:bold">Maquinari</span><br />
<span style="font-size:105%; font-weight:bold">Maquinari</span><br />
<span style="font-style:italic;">
<span style="font-style:italic;">
[[ca/Joystick|Joystick, jou i timó]] · [[ca/Tutorial:Configureu les vistes|Diverses pantalles]]<br/>
[[:Ca:Joystick|Joystick, jou i timó]] · [[:Ca:Tutorial:Configureu les vistes|Diverses pantalles]]<br/>
[[ca/Recomanacions de maquinari|Recomanacions]]</span>
[[:Ca:Recomanacions de maquinari|Recomanacions]]</span>
   |rightcolumn5= [[File:Portal star.png|40px]] </div>
   |rightcolumn5= [[File:Portal star.png|40px]] </div>
<span style="font-size:105%; font-weight:bold">Suggerències</span><br />
<span style="font-size:105%; font-weight:bold">Suggerències</span><br />
<span style="font-style:italic;">
<span style="font-style:italic;">
[[ca/Aeroports i escenaris suggerits|Aeroports/Escenari]] · [[ca/Vols suggerits|Vols]] · [[ca/Aeroports perillosos|Aeroports perillosos]]<br/>
[[:Ca:Aeroports i escenaris suggerits|Aeroports/Escenari]] · [[:Ca:Vols suggerits|Vols]] · [[:Ca:Aeroports perillosos|Aeroports perillosos]]<br/>
[[ca/Programari suggerit|Programari]] </span>
[[:Ca:Programari suggerit|Programari]] </span>
   |rightcolumn6= [[File:Portal tools.png|40px]] </div>
   |rightcolumn6= [[File:Portal tools.png|40px]] </div>
<span style="font-size:105%; font-weight:bold">Eines addicionals</span><br />
<span style="font-size:105%; font-weight:bold">Eines addicionals</span><br />
<span style="font-style:italic;">
<span style="font-style:italic;">
[[ca/FGo!|FGo!]] · [[ca/FGRun|FGRun]] · [[ca/KFreeFlight|KFreeFlight]]<br/>
[[:Ca:FGo!|FGo!]] · [[:Ca:FGRun|FGRun]] · [[:Ca:KFreeFlight|KFreeFlight]]<br/>
[[ca/FGCOM|FGCOM]] · [[ca/OpenRadar|OpenRadar]] · [[ca/ATC-pie|ATC-pie]]<br/>
[[:Ca:FGCOM|FGCOM]] · [[:Ca:OpenRadar|OpenRadar]] · [[:Ca:ATC-pie|ATC-pie]]<br/>
[[ca/TerraSync|TerraSync]] · [[ca/TerraMaster|TerraMaster]]<br/>
[[:Ca:TerraSync|TerraSync]] · [[:Ca:TerraMaster|TerraMaster]]<br/>
[[ca/Atlas|Atlas]] · [[ca/Airport Diagram Generator|Airport Diagram Generator]]</span>
[[:Ca:Atlas|Atlas]] · [[:Ca:Airport Diagram Generator|Airport Diagram Generator]]</span>
   |rightcolumn7= [[File:Portal promotion.png|40px]] </div>
   |rightcolumn7= [[File:Portal promotion.png|40px]] </div>
<span style="font-size:105%; font-weight:bold">Promoció</span><br />
<span style="font-size:105%; font-weight:bold">Promoció</span><br />
<span style="font-style:italic;">
<span style="font-style:italic;">
[[ca/Característiques úniques|Característiques úniques]] · [[ca/Anàlisis de FlightGear|Anàlisis]]<br/>
[[:Ca:Característiques úniques|Característiques úniques]] · [[:Ca:Anàlisis de FlightGear|Anàlisis]]<br/>
[[ca/Vídeos de FlightGear|Vídeos]] · [[ca/Tutorial:Feu captures de pantalla agradables|Fent captures de pantalla agradables]]<br/>
[[:Ca:Vídeos de FlightGear|Vídeos]] · [[:Ca:Tutorial:Feu captures de pantalla agradables|Fent captures de pantalla agradables]]<br/>
[[ca/Presentació Recepta|Presentació Recepta]] · [[ca/Llista de tasques per a exhibicions de FlightGear|Llista de tasques per a exhibicions]]</span>
[[:Ca:Presentació Recepta|Presentació Recepta]] · [[:Ca:Llista de tasques per a exhibicions de FlightGear|Llista de tasques per a exhibicions]]</span>
    
    
<!-------------------------------------------------------------
<!-------------------------------------------------------------
Line 62: Line 62:
{{{!}}
{{{!}}
{{!}} valign="top" {{!}}
{{!}} valign="top" {{!}}
* [[ca/Tutorial:Instal·lar aeronaus|Aeronaus addicionals]]
* [[:Ca:Tutorial:Instal·lar aeronaus|Aeronaus addicionals]]
* [[ca/Tutorial:Instal·lar escenari|Escenari addicional]]
* [[:Ca:Tutorial:Instal·lar escenari|Escenari addicional]]
{{!}} valign="top" {{!}}
{{!}} valign="top" {{!}}
* [[ca/Hangars de FlightGear|Hangars de FlightGear]]
* [[:Ca:Hangars de FlightGear|Hangars de FlightGear]]
{{!}}}
{{!}}}
}}
}}
Line 72: Line 72:
* Cerqueu i sol·liciteu ajuda:
* Cerqueu i sol·liciteu ajuda:
# Obtindreu més ajuda si heu cercat i podeu fer-ne una "pregunta ben informada", de la següent manera:
# Obtindreu més ajuda si heu cercat i podeu fer-ne una "pregunta ben informada", de la següent manera:
#* Mireu als enllaços d'aquesta pàgina.
#* Reviseu els enllaços d'aquesta pàgina.
#* [[Special:Search|Cerqueu al wiki]].
#* [[Special:Search|Cerqueu al wiki]].
#* [http://forum.flightgear.org/search.php Cerqueu al fòrum]. Si no obteniu resultats, feu servir a continuació la cerca de Google.
#* {{forum link|type=search|text=Cerqueu al fòrum}}. Si no obteniu resultats, feu servir a continuació la cerca de Google.
#* [http://google.com Cerqueu amb Google]: Més útil del si es finalitza la cadena de cerca amb "site:forum.flightgear.org".
#* [http://google.com Cerqueu amb Google]: Més útil del si es finalitza la cadena de cerca amb "site:{{project infrastructure|forum|link=no|noprotocol=yes}}".
# Donant tanta informació com sigui possible, [http://forum.flightgear.org/viewforum.php?f=17 pregunteu al fòrum de suport] o preferiblement un fòrum secundari adequat.
# Donant tanta informació com sigui possible, {{forum link|f=17|text=pregunteu al fòrum de suport}} o preferiblement un fòrum secundari adequat.


* Per problemes menors, proveu el xat del simulador si hi ha altres pilots a prop o el canal IRC de FlightGear irc://#flightgear@irc.flightgear.org''
* Per problemes menors, proveu el xat del simulador si hi ha altres pilots a prop o el canal IRC de FlightGear irc://#flightgear@irc.flightgear.org''
Line 97: Line 97:
[[fr:Portal:Utilisateur]]
[[fr:Portal:Utilisateur]]
[[it:Portal:Utente]]
[[it:Portal:Utente]]
[[nl:Portal:Gebruiker]]
[[pl:Portal:Dla użytkowników]]
[[pl:Portal:Dla użytkowników]]
[[pt-br:Portal:Usuario]]
[[zh:Portal:用户]]
[[zh:Portal:用户]]

Revision as of 09:22, 7 June 2019

Benvingut al portal d'usuari

Vola lliure!
Entrant a l'aire virtual i de retorn, de manera segura
 
 
Icon

Installing

 
 

Obtenir ajuda

  • Cerqueu i sol·liciteu ajuda:
  1. Obtindreu més ajuda si heu cercat i podeu fer-ne una "pregunta ben informada", de la següent manera:
    • Reviseu els enllaços d'aquesta pàgina.
    • Cerqueu al wiki.
    • Cerqueu al fòrum This is a link to the FlightGear forum.. Si no obteniu resultats, feu servir a continuació la cerca de Google.
    • Cerqueu amb Google: Més útil del si es finalitza la cadena de cerca amb "site:forum.flightgear.org".
  2. Donant tanta informació com sigui possible, pregunteu al fòrum de suport This is a link to the FlightGear forum. o preferiblement un fòrum secundari adequat.
 
 

Enllaços externs

Començant
Nou a FlightGear · Manual de FlightGear
Preguntes més freqüents

Portal helpcenter.png

Resolució de problemes
Errors comuns
Resolució de problemes de rendiment

Portal aircraft.png

Vol
Aviònica i instruments · Il·luminació de l'aeronau
Altitud · Velocitat · Parell de l'hèlix i el factor P
Volar en un patró de trànsit · Navegació
Crear un pla de vol · Clima · Comunicacions
Llista d'abreviacions

Abastament en vol · Operacions en portaavions
Vol en un warbird · Vol en helicòpter
Multijugador · Controlador aeri · Diversos tripulants
Vol sense motor

Portal hardware.png

Maquinari
Joystick, jou i timó · Diverses pantalles
Recomanacions

Portal star.png

Suggerències
Aeroports/Escenari · Vols · Aeroports perillosos
Programari

Portal tools.png

Eines addicionals
FGo! · FGRun · KFreeFlight
FGCOM · OpenRadar · ATC-pie
TerraSync · TerraMaster
Atlas · Airport Diagram Generator

Portal promotion.png

Promoció
Característiques úniques · Anàlisis
Vídeos · Fent captures de pantalla agradables
Presentació Recepta · Llista de tasques per a exhibicions