Fr/A local weather system: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Fr/A local weather system (view source)

Revision as of 14:54, 10 October 2012

237 bytes added ,  10 October 2012
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 61: Line 61:
=== Grande échelle - règle de placement ===
=== Grande échelle - règle de placement ===


To create a realistic experience for flights beyond a tile, there need to be matching rules for tiles. Since each tile represents a particular development in a larger weather environment, only certain types of tiles match. For instance, one cannot place a 'high-pressure region' tile next to a 'low pressure region' tile without crossing a front. With a moderately large library of different tile types and a set of placement rules, out of which (in offline mode) a credible set of neighbouring tiles is chosen, a more or less realistic long-distance flight experience can result.
Pour créer une expérience réaliste pour les vols dépassant une tuile de terrain, il faut des règles de correspondance des tuiles. Etant donné que chaque tuiles représente un développement particulier dans un environnement météo plus large, seulement certains types de tuiles correspondent. Par exemple, on ne peut pas placer une 'région haute pression' près de'une 'région basse pression' sans créer un front. Avec une assez riche librairie de types de terrain, et un ensemble de règles pour leur placement, sur lequel (en mode deconnexion) un ensemble crédible de tuiles est choisi, un expérience de vol plus ou moins réaliste sur une longue distance peut en résulter.


If each tile type contains default values for weather parameters (to be overwritten by METAR info if available), the actual value of any parameter such as atmospheric pressure of visibility can be obtained by interpolation between tile centers, and the parameters will vary even in the absence of METAR info simpy due to the tile placement rules mocking up the presence of real large-scale weather systems.
Si chaque type de tuiles contient les valeurs par défaut des paramètres météo, (et être remplacées par des infos METAR si possible), la valeur actuelle de chaque paramètre comme la pression atmosphérique ou la visibilité paut être obtenue par une interpolation entre le centre des tuiles, et les paramètres varieront même en l'absence d'informations METAR, car les règles de placement des tuiles ne suivent pas la présence de paramètres réels de systèmes météo plus larges.


Tile placement rules can be implemented in a Nasal loop which monitors the local position and initializes a new tile as soon as it is needed.
Les règles de placement des tuiles peuvent être implémentées par une boucle en Nasal qui contrôle la position locale et initialise une nouvelle tuiles dès que l'on en a besoin.




== Connection with the METAR system ==
== Connection avec le système METAR ==


Connecting the above concepts with real METAR info is not straightforward. The METAR info should conceptually influence three different things:
Connecting the above concepts with real METAR info is not straightforward. The METAR info should conceptually influence three different things:
Sahliyoussef
32

edits

Retrieved from "https://wiki.flightgear.org/Special:MobileDiff/54790"

Navigation menu