Zh/FlightGear新手: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 128: Line 128:
*磁罗盘转弯错误:磁罗盘在飞行受各种力的影响,在转弯时一个很短的时间里会显示转向相反的方向,这个不是故障。  
*磁罗盘转弯错误:磁罗盘在飞行受各种力的影响,在转弯时一个很短的时间里会显示转向相反的方向,这个不是故障。  
*VSI(升降速度表)同样有错误。
*VSI(升降速度表)同样有错误。
* 水平状况的指示器使用陀螺 (这就是为什么有时叫他方向陀螺),同样受回转仪漂移影响。. For a number of reasons, the gyro will drift from its current heading and must be periodically (about every 15 minutes) calibrated to agree with the magnetic compass heading.
* 水平状况的指示器使用陀螺 (这就是为什么有时叫他方向陀螺),同样受回转仪漂移影响。由于各种因素,方向陀螺需要定期的(大概每15分钟)与磁航向进行校正。


Many forces act on an aircraft in flight as well as on the instruments and systems used for control and navigation, and may be counter-intuitive. Pilots must learn to recognize these phenomena and compensate for their effects. FlightGear models instrument errors that exist in the real world.
Many forces act on an aircraft in flight as well as on the instruments and systems used for control and navigation, and may be counter-intuitive. Pilots must learn to recognize these phenomena and compensate for their effects. FlightGear models instrument errors that exist in the real world.
8

edits

Navigation menu