Hi fellow wiki editors!

To help newly registered users get more familiar with the wiki (and maybe older users too) there is now a {{Welcome to the wiki}} template. Have a look at it and feel free to add it to new users discussion pages (and perhaps your own).

I have tried to keep the template short, but meaningful. /Johan G

Es/Publicación de información aeronáutica

From FlightGear wiki
Jump to: navigation, search

El Aeronautical Information Publication (AIP) contiene la mayoría de la información sobre la regulación, aerovías, ayudas a la navegación, etc. en el espacio aéreo de una nación. El AIP es publicado por las autoridades aéreas o agencias de las naciones a intervalos regulares y, junto con las "notices to air men" (NOTAMs), contiene toda la información necesaria, excepto la climatología, para volar en ese espacio aéreo mientras no se diga lo contrario.

Contenido principal

El AIP consiste de tres partes principales, General (GEN), conteniendo información general, En ruta (ENR), conteniendo información sobre el espacio aéreo, rutas aéreas y ayudas a la navegación, y Aeródromos (AD), con información sobre los aeropuertos, aeródromos y helipuertos. A veces también hay anexos y suplementos y el AIP también puede apuntar a otras fuentes, por ejemplo para información y cartas de aeródromos.

GEN

  • GEN 1. Autoridades de aviación nacionales, regulaciones nacionales sobre entrada y salida del espacio aéreo y radios e instrumentación requerida
  • GEN 2. Sistemas de medida, zonas horarias, abreviaciones, leyendas de mapas, listas con posiciones de puntos de referencia y ayudas a la navegación, tablas de conversión y de amanecer/anochecer
  • GEN 3. Información aeronáutica, servicios meteorológicos y de comunicación de tráfico aéreo, dónde obtener mapas y rutinas de búsqueda y rescate
  • GEN 4. Tasas y cargos

Una sección importante es GEN 1.7, Diferencias de los estándares ICAO, prácticas y procedimientos recomendados, pues a veces puede haber diferencias importantes entre países.

ENR

  • ENR 1. Reglas de vuelo instrumental y visual (IFR y VFR), procedimientos de ajuste de altímetro, planificación de vuelo y registro de planes de vuelo y zonas horarias
  • ENR 2. Espacios aéreos ATC
  • ENR 3. Rutas aéreas
  • ENR 4. Ayudas a la navegación
  • ENR 5. Áreas prohibidas, restringidas y peligrosas, áreas de entrenamiento militar, áreas de migración de aves y otros peligros

  • AD 1. Todo sobre aeropuertos, procedimientos de rodadura, patrones de tráfico, iluminación, etc.
  • AD 2. Listados de aeropuertos públicos, aeródromos y helipuertos junto con cartas y otra información

Contenido relacionado

Enlaces externos

AIPs individuales accesibles en la red